Frederik Peeters es un autor suizo conocido en nuestro país por obras como Constellation, la maravillosa Píldoras Azules, nominada al premio de Mejor obra extranjera en el Salón de Barcelona o Lupus, cuyo primer álbum será novedad en el Salón del Cómic de Barcelona. Todas las obras citadas han sido editadas por la editorial Astiberri.
Luc Dupanloup, Dupa, nació el 12 de febrero de 1945 en Montignies-sur-Sambre (Bélgica) y estudió en la Academia de Bellas Artes de Bruselas en la década de los 60. Al finalizar sus estudios, entró como asistente de Greg para ayudar a realizar los fondos de Zig et Puce y Achille Talon, así como desempeñar otras tareas de colaboración en Fifi, Fleurette, Luc Junior y Tootsy. En 1966 entró en la plantilla de la revista Tintin, donde crearía a Cubitus dos años más tarde. El éxito de esta nueva serie propició la aparición de una nueva cabecera con su nombre en 1989, y la realización de varios capítulos animados que se emitieron en Bélgica; hoy día se mantiene un sitio web dedicado al personaje aquí. También dibujó la serie Petit Biniou de 1968 a 1970. En 1972, se hizo con la serie Chlorophylle de Macherot, dibujando los guiones de Greg y Bob de Groot. Junto a estos dos autores, más Dany y Turk, realizó el álbum Alice au Pays des Merveilles.
Pero bueno, centrándonos en lo que nos viene, la punta de lanza la ha blandido Cabezabajo Ediciones al distribuir la edición original del excelente Sternnenächte de Ulf K., una de las cabezas más visibles del movimiento independiente alemán. Ulf Keyenburg nació el 2 de septiembre de 1969 en Oberhausen y estudió Diseño y Comunicación en la Universidad de Essen, especializándose en ilustración. Hasta hace bien poco se veía en la obligación de autoeditarse sus cómics, pero tras publicar en la revista alemana Panel y editar su primer álbum, Der Mondgucker, consiguió el reconocimiento necesario para que varias editoriales se fijaran en él. Desde 1994 estuvo trabajando como freelance para prensa y publicidad y en 1997 creó su propio sello de cómics Ubu Imperator. En 1998 publicó Der Mondgucker y dos años más tarde, en 2000, Das Jahr in dem wir Weltmeister wurde, que Cabezabajo en colaboración con Aleta publicarán para el Saló con el título El año que fuimos campeones del mundo. Este cómic es un relato amanerado de los recuerdos de infancia, de las tardes de fútbol en la calle con los amigos, en los que los juegos llegaban a destilar tintes épicos con la imaginería de la chiquillada. Además, un mundial de fútbol celebrado en el propio país ayuda a que los niños quieran emular a sus ídolos. Otros cómics suyos han aparecido publicados en las revistas Panel y Moga Mobo de Alemania, Strapazin de Suiza, Lapin de Francia, Spoutnik de Canadá, Suuri Kurpitsa de Finlandia y Top Shelf de Estados Unidos. Sus últimas obras publicadas han sido Bilderbuch für verliebte Melancholiker y Sternnenächte para Edition 52, Der kleine Herr Paul y actualmente está trabajando en libros infantiles. Sus cómics mudos son los más famosos, y cabe destacar Floralia y Sternnenächte de entre ellos.
Mawil, pseudónimo de Marcus Witzel, nació en Berlín Este en 1976. Estudió Diseño Gráfico en la Kunsthochschule de Berlín y creó junto con cinco amigos más el grupo comiquero Monogatari en varios fanzines, cuyo trabajo se recopiló en un libro titulado Alltagsspionage. De ahí ya pasamos a su trabajo de licenciatura, la obra autobiográfica Wir können ja freunde bleiben, que ha publicado Bang! Ediciones en España con el título Siempre podemos ser amigos. Otro cómic autobiográfico que ha publicado recientemente es Die band, donde relata sus experiencias en una banda de música formada por sus amigos de los sobreáticos de Berlín. 
En este libro, Mawil recuerda la película Almost Famous (Cameron Crowe, 2000): no hay sexo, ni drogas, sólo discusiones, amistad, rivalidades y conexión entre los componentes de un grupo amateur. Su obra más famosa, en cambio, no es autobiográfica y está protagonizada por un conejo cuyas correrías en una playa son publicadas en Estados Unidos por Top Shelf bajo la cabecera Beach Safari. Mawil se caracteriza por un dibujo caricaturesco y expresivo, y no deja de recurrir a las deformaciones para ensalzar el dinamismo de algunas escenas, pero lo que más destaca de sus pocos cómics es la variedad de puntos de vista que se ofrecen desde los personajes participantes.
"En 2002, un editor español le propone adaptar en cómic unas películas americanas. De los que aparecieron tres álbumes que conocieron un cierto éxito, pero que el autor prefiere olvidar, debido a su afán perfeccionista ya que le parecen mal dibujados."El cómic que se menciona se trata de Sgt. Kabukiman N.Y.P.D., adaptación de la película de la productora Troma y de la que aparecieron tres cómic-books de la mano de la desaparecida Fester Comix.
Desde la editorial francesa Dupuis me envían un mail con el listado de las novedades que sacarán a la venta durante este mes de mayo. El listado es el siguiente:
En su línea para TODOS LOS PÚBLICOS:
Por fin se reeditan en su formato origianl los 16 álbumes de la mítica serie creada por el maestro Franquin.
Dentro de su línea REPÉRAGES:
Y en su interesante línea EXPRESSO:
Línea EMPREINTES:
Y por último, en la colección AIRE LIBRE de la que ya os hablé el otro día sale a la venta:
Muchos me han preguntado si será posible leer La Burbuja de Bertold en español. Las ediciones en castellano aún están en tratativas con diversos editores españoles. Así que por ahora sólo podemos cruzar los dedos. Una edición argentina es más difícil de imaginar, aunque no está descartada todavía.Podéis encontrar más datos sobre esta obra que tiene muy buena pinta y espero podamos ver pronto en castellano, aquí, aquí y aquí.
